1. |
|
|||
The Sacrament of Confirmation
Blood bursts
Broken bones
Reek of feces and pus
Stench of sweat
Joy of slaughter
Scorched flesh
Smells so good
In this ecstasy of horror
Lord is on the hangman’s side
The prayer and the torture
Such a religiosity
Consolidates my faith.
Sutvirtinimo sakramentas
Trykštantis kraujas
Lūžtantys kaulai
Tystančios seilės
Išmatos, pūliai ir prakaito smarvė
Svylančios mėsos kvapų mišinys
Maloniai kutena šnerves
Skerdynės – didelis džiaugsmas
Šio siaubo ekstazės momentais
Viešpats budelio pusėj
Malda ir kankinimai
Tokie religingumo aspektai
Sustiprina mano tikėjimą.
|
||||
2. |
|
|||
Adventures of the necrophile
And again!
I'm crouching down under the bush
For quite a while now
Observing the morgue.
What was once disgusting to me
Now has become a big pleasure for me.
And then the fortune smiled upon me
They've brought in a young lady‘s body
It was a long wait till dusk for sure
First date! I am all shaking with excitement
The rust creaks in a door‘s frame
The corridor's humid light hits my face
I know where she is -
Third floor section two.
Nekrofilo nuotykiai
Ir vėl!
Po krūmu ilgai tupiu
Morgą jau seniai stebiu
Tai kas buvo man bjauru
Dabar tapo labai malonu
Ir štai nusišypso man fortūna
Į morgą atgabena merginos kūną
Sutemų laukti buvo ilgu
Pirmas pasimatymas, net visas drebu
Sugirgžda rūdys staktoje
Į veidą plieskia drėgna koridoriaus šviesa...
Trečias aukštas sekcija antra.
|
||||
3. |
Don‘t shine
04:29
|
|
||
Don‘t shine
Every morning, every day
You are coming here again
Slowly climbing over the graves
Shining through the nests of crows
Hey sun ray! Wtf are you doing?
Why are you drying moss on the grave?
Disturbing my peace again
On the narrow trail of the dead
You secretly sneaking up on me
And pushing me away
That's why I don't like you
The cemetery gates are closed for you
Don't shine on my friend's flat, marble face!
Find finally another space
There is no use for you
And I do fucking hate you!
When you are coming, I have to go
Because I am the shadow of the tombstone.
Nešviesk!
Ateini, tu ateini
Kiekvieną rytą
Per svetimus kapus lipi
Pro varnų supintus
Lizdus švieti
Saulės spindulį!
Ką tu čia veiki?
Ko samanas ant kapo
Ir vėl tu džiovini
Ramybę man drumsti
Siauru sumindžiotu
Numirėlių taku
Kas ryt atsėlini slapčia
Į šalį nustumi mane
Dėl to tu man nepatinki
Tau vartai kapinių šių užverti
Nešviesk į mano draugo
Plokščią marmurinį veidą
Čia iš tavęs jokios naudos
Nereikia mums tos sušiktos šviesos!
Kai ateini aš išeinu
Nemėgstu saulės spindulių
Nes antkapio šešėlis aš esu.
|
||||
4. |
Graphomania
02:16
|
|
||
Graphomania
I'll put my thoughts into my muse
So that no one can steal them
The secret that they want to take away
I will engrave into the skeleton.
We are but meat that will blossom
We're humus, a fertilizer for the flowers.
My many words i'll stick under the skin
My thoughts i'll hide into the veins.
The apples of the eyes are the betrayers
The mirror of the soul is drowning in the flames.
We are but meat that will blossom
We're humus, a fertilizer for the flowers.
I'll put all of myself into my muse
And bury her in my backyard.
Grafomanija
Kad nieks nepavogtų minčių aš jas perkelsiu į savąją mūzą
Paslaptį, tą kurią nori atimt grafitu išraižysiu skeletą
Mes tik mėsa, kuri žydės, mes humusas, traša gelėms
Po oda aš daug žodžių sudėsiu, gyslose slėpsiu mintis
Akių obuoliai išdavikai! Sielos veidrodis nyksta liepsnose
Mes tik mėsa, kuri žydės, mes humusas, trąša gėlėms
Visą save aš į mūzą sudėsiu ir užkasiu kiemo griovy.
|
||||
5. |
Homicidal violence
03:04
|
|
Stranguliatorius Vilnius, Lithuania
Iggy-Vocals
Švedas-Bass
Mr.Adam-Guitars
Dr.Liudas -Guitars
Kaplerėzas-Drums
Streaming and Download help
If you like Stranguliatorius, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp